LA BORGATA CHE DANZA 20-22 maggio 2011

Alle radici della musica popolare. XIX^ edizione

Manifestazione dedicata alle forme più antiche della musica popolare. Si tratta di un importante appuntamento culturale, nato nel 1993 su iniziativa del Laboratorio di documentazione e ricerca sociale del Comune di Bellaria Igea Marina, in collaborazione con il Comitato Borgata Vecchia, per valorizzare il patrimonio delle musiche di tradizione orale, riscoprirne il significato nei contesti attuali e creare occasioni di confronto fra le realtà più significative impegnate in questo campo a livello nazionale.

Incontri, mostre, suonatori e cantastorie si alternano nelle strade e nei cortili delle case che si trasformano in antiche osterie dove le famiglie cucinano i cibi della tradizione facendo rivivere così l’atmosfera e i suoni della socialità delle nostre origini.

Partecipano, fra gli altri i gruppi: Bandalpina (Lombardia), Gioanni Mereu e Sergio Putzu (Sardegna), Scarriolanti (Emilia), L'Uva Grisa, Orchestra Costa e Bravaccini (Romagna), Vincanto e organetti Ascolani (Marche), Chitarra battente del Gargano, Francesco Cavuoto (Puglia).

venerdì 20 maggio

Teatro Astra ore 21.30

TRADERE, tradurre, tradire, trasmettere le tradizioni
Concerto di presentazione del cd book

“Se dormi svegliati. Serenate, canti d’amore, di nozze e balli tradizionali raccolti in Romagna, eseguiti da L’UVA GRISA”

sabato 21 maggio

Borgata Vecchia, via Romea, via Tirreno, via Ionio, Bellaria, dalle 17.00

TRADERE, tradurre, tradire, trasmettere le tradizioni

Piccolo stage di danze sarde con Gianni Mereu e Sergio Putzu
 

 Dalle ore 20.30

GIROTONDO

Apertura delle osterie ed esibizione dei gruppi di musica etnica: L’Uva Grisa, Orchestra Costa e Bravaccini (Romagna), Vincanto, Organetti Ascolani (Marche), Bandalpina (Lombardia), Gli Scarriolanti (Emilia), Gianni Mereu e Sergio Putzu (Sardegna), (Forlì – Romagna).

Teatro Astra ore 00.30
L’INSERENATA Canti d’amore notturni, eseguiti dai cantori dei gruppi di musica popolare presenti.

Domenica 22 maggio

Vecchio Macello, Via Ferrarìn ore 10.00

TRADERE, tradurre, tradire, trasmettere le tradizioni
Strumenti Musicali della tradizione popolare della Sardegna con proiezione video e intervento musicale di Sergio Putzu all'organetto diatonico a cura di Gianni Mereu

Osteria Da Guiròin, Via Romea, Borgata Vecchia, Bellaria, ore 17.00
Lorenzo Scarponi legge “L’ultmi sòul”
poesie in dialetto bordonchiese

BALLOINPIAZZA

via Romea, ore 17.30

La Bandalpina

Musiche e danze dalle montagne della Lombardia

via Ionio, ore 17.30

La borgata delle favole, creazioni dalla tradizione

Storie di incantesimi, animali fantastici, oggetti magici, principi e principesse...

di laura Moretti e Leonardo Neri

Via Romea, ore 19.00

Pedalando su note e passi d'Italia...

Racconti di una bicicletta: viaggio da costa a costa, di paese in paese su piazze in festa.

Spettacolo della scuola primaria Giosué Carducci di Bellaria Igea Marina

Via Romea e via Ionio, Borgata Vecchia, Bellaria, dalle ore 17.30

GIROTONDO
apertura delle osterie ed esibizione dei gruppi: L’Uva Grisa, Orchestra Costa e Bravaccini (Romagna), Organetti Ascolani (Marche), Bandalpina (Lombardia), Francesco Cavuoto, I Cantatori di San Giovanni Rotondo (Puglia), Gianni Mereu e Sergio Putzu (Sardegna).

INFO Ufficio Cultura Comune di Bellaria Igea Marina telefono 0541 343746 - 0541 343747 g.gori@comune.bellaria-igea-marina.rn.it