Tradizioni tedesche e romagnole si incontrano a Bellaria Igea Marina

Meine Romagna e La Borgata che Danza

La tradizione romagnola è pronta a incontrare a Bellaria Igea Marina il folklore e la gastronomia tedesca: il matrimonio è annunciato tra venerdì 20 e domenica 22 maggio, quando nella città di Panzini si fonderanno la 24^ edizione de “La Borgata che Danza” e le celebrazioni di “Meine Romagna”, la Festa di Pentecoste promossa da Unione Prodotto Costa, APT Servizi e tutti i Comuni della Riviera.
 
Nel contesto di “Meine Romagna”, grande happening di benvenuto dedicato agli ospiti tedeschi, saranno presenti a Bellaria Igea Marina il gruppo musicale “Die Andern und I” e il gruppo folkloristico “Die Vilstaler Gebensbach”, provenienti dalla Baviera. Entrambi i gruppi saranno protagonisti nella giornata di domenica e in due festose anteprime: venerdì 20 maggio, alle 20.00 in viale Ennio, l’evento “Wilkommen in Bellaria Igea Marina” proporrà apericena con specialità gastronomiche italiane e tedesche, musica anni ’80 e video dj, mentre sabato 21 maggio, nel pomeriggio e in serata, i due gruppi allieteranno le spiagge e i viali pedonali di Bellaria Igea Marina con uno spettacolo itinerante. Il clou è invece in programma per domenica 22 maggio, con l’evento “Das Frühlingsfest in Bellaria Igea Marina”: la musica e i sapori tedeschi incontreranno dalle ore 19.00 la tradizione romagnola nei cortili interni, nelle osterie e lungo le strade della Borgata Vecchia, storico insediamento del centro di Bellaria.
 
“La Borgata che Danza”, festival di strada di musiche della tradizione orale, è dal canto suo una delle più apprezzate manifestazioni della “bella stagione” a Bellaria Igea Marina.
L’edizione 2016 sarà caratterizzata non solo dall’incontro musicale, culturale, artistico e gastronomico con la tradizione tedesca, ma anche da una particolare attenzione al genere che in Emilia Romagna e in Italia è comunemente chiamato “liscio”, che sarà presentato con espressioni provenienti sia dalla nostra Regione, sia dalla Lombardia.
Il Festival si tiene nel nucleo storico della “Borgata Vecchia” di Bellaria, nelle vie Ionio e Romea, con l’obiettivo di valorizzare le tradizioni, le musiche e i balli popolari anche nella loro accezione culturale ed aggregativa: a tal fine, vengono promossi annualmente laboratori dedicati ai ragazzi, incontri di approfondimento, lavori di ricerca e promozione della narrazione popolare. Parte integrante della manifestazione, i momenti conviviali ed il coinvolgimento di residenti e turisti presso gli spazi domestici ed cortili interni delle abitazioni, che per l’occasione si trasformano in osterie – sempre molto apprezzate -  dove le famiglie del posto cucinano cibi tradizionali mentre gruppi di suonatori improvvisano canti e balli; per l’edizione 2016 saranno aperte le osterie “da Magnùl”, “da Guiròin”, “da Marascòun”, “La speranza” e, ovviamente, un’osteria “Meine Romagna” in cui gustare specialità tedesche.
 
Così il Sindaco Enzo Ceccarelli: “A Bellaria Igea Marina la grande Festa di Pentecoste dedicata ai tedeschi sarà valorizzata e nobilitata dal coinvolgimento in una manifestazione, quella della Borgata Vecchia, ricca di tradizione ed autenticità: ingredienti che, da sempre, gli amici tedeschi cercano nella nostra Romagna. Ne è un esempio anche il “liscio”, che non a caso abbiamo voluto porre al centro della 24^ edizione della “Borgata che danza”. Tutta la città”, continua il Primo cittadino, “è pronta a dare il proprio benvenuto agli ospiti tedeschi in un weekend, quello dal 20 al 22 maggio, che sarà contraddistinto anche da altri eventi importanti, come il 23^ Sand Volley targato Kiklos: invito sin da ora la cittadinanza a vivere i tanti momenti di divertimento che la Città di Bellaria Igea Marina ha in serbo per l’occasione, ritrovandoci poi in Borgata per festeggiare insieme.”



Programma evento